TED Talks

Ich möchte gern an dieser Stelle eine meiner Lieblingsseiten vorstellen: TED.com, die Website der jährlich stattfindenden TED Konferenz in Kalifornien.

Hier finden sich zahllose interessante Videos von Vorträgen, unter anderm auch mehrere von Richard Dawkins. Einen kann man direkt hier anschauen.

Neuerdings kann man sich auf der Seite als Übersetzer registrieren und Untertitel für die Videos schreiben. Die Idee fand ich so gut, dass ich direkt die Dawkins-Vorträge übersetzen wollte. Allerdings ist schon jemand dabei, das Video war für die Übersetzung schon ‚vergriffen‘. Also wird man wohl demnächst deutsche Untertitel unter Herrn Dawkins lesen dürfen, die leider nicht aus meiner Feder stammen. Vielleicht versuche ich mich ja mal an einem anderen interessanten Video.

Tags: , , , , , , ,